I'll Take my wife
BEFORE GOD AND GREEN MEADOWS
RIDGES OF THE MORNING TO NERBBIA
MARCIPAIEDI ASLEEP TO
summer season
TO A GREAT ... ALWAYS ON FIRE.
Baglioni.
was a long time we thought of doing the Camino de Santiago, but only last year we decided to leave.
Tickets in hand and knapsack on his back June 6, 2008 we took off.
had not slept for a week, the organization for the test was more complex than expected despite the support of Francis and Michael Dragoni, known on the Internet and revealed two major aid and above all the two friends are always ready to give us valuable advice and infuse much security.
Land in Zaragoza we took the train to arrive the next morning, in Ponferrada. The yellow arrows were now clearly visible and without wasting time ci siamo messi in cammino.
E’ difficile spiegare le motivazioni che ci hanno spinto ad essere là in quel momento.
Da piccoli ci hanno insegnato a pensare al matrimonio come nelle fiabe con la principessa che indossa un abito di organza e il principe maestoso che impaziente aspetta la sua sposa all’altare.
Ci siamo invece trovati sul Cammino con due paia di pantaloncini corti, due magliette, un pile e un poncho nello zaino. Il giorno più bello della nostra Vita noi desideravamo viverlo nella semplicità, ci interessava solamente arrivarci rilassati, contenti e in posizione di ascolto dei nostri cuori.
Eravamo solo noi sul Cammino con il nostro cuore, il nostro cervello e la nostra meta: scambiarci il nostro SI in Santiago.
Abbiamo avuto la possibilità di percorrere 190 km in poco più di una settimana su sentieri che si alternavano tra boschi, prati e pascoli. Siamo saliti in quota, abbiamo visto paesaggi suggestivi, abbiamo conosciuto pellegrini provenienti da tutto il mondo, abbiamo portato uno lo zaino dell’altro, ci siamo riposati insieme quando eravamo stanchi e sorretti quando eravamo distrutti.
Il Cammino ci ha fatto scrollare da addosso tutte le nostre fatiche della vita quotidiana, ci ha permesso di dimenticare tutti gli egoismi delle persone che ci circondano tutti i giorni, dimenticare tutte le volte che qualcuno ci ha detto << Non sposatevi, there should> >. The journey has taught us to join hands, to listen to each other, to cure ourselves with love, to free our minds. We like to call it the Way of Light in eight days because we have never seen the night.
We arrived in Santiago on June 14 h. 16:00.
Il Cammino non ti dona il coraggio ma ti permette di scoprirlo dentro di te. Quando finalmente riesci a vivere una giornata secondo il ritmo naturale dal sorgere del sole fino al suo tramonto, a scandire il tempo in base alla lunghezza del tuo passo, è in quel momento che riesci a trovare il tempo per ascoltare il tuo cuore, parlare con il tuo compagno e riflettere sull’importanza e la bellezza del passo che state per compiere insieme.
E’ la magia del Cammino che ti porta a dire il SI davanti a Dio e ai verdi prati e per noi non esiste matrimonio migliore.
BEFORE GOD AND GREEN MEADOWS
RIDGES OF THE MORNING TO NERBBIA
MARCIPAIEDI ASLEEP TO
summer season
TO A GREAT ... ALWAYS ON FIRE.
Baglioni.
was a long time we thought of doing the Camino de Santiago, but only last year we decided to leave.
Tickets in hand and knapsack on his back June 6, 2008 we took off.
had not slept for a week, the organization for the test was more complex than expected despite the support of Francis and Michael Dragoni, known on the Internet and revealed two major aid and above all the two friends are always ready to give us valuable advice and infuse much security.
Land in Zaragoza we took the train to arrive the next morning, in Ponferrada. The yellow arrows were now clearly visible and without wasting time ci siamo messi in cammino.
E’ difficile spiegare le motivazioni che ci hanno spinto ad essere là in quel momento.
Da piccoli ci hanno insegnato a pensare al matrimonio come nelle fiabe con la principessa che indossa un abito di organza e il principe maestoso che impaziente aspetta la sua sposa all’altare.
Ci siamo invece trovati sul Cammino con due paia di pantaloncini corti, due magliette, un pile e un poncho nello zaino. Il giorno più bello della nostra Vita noi desideravamo viverlo nella semplicità, ci interessava solamente arrivarci rilassati, contenti e in posizione di ascolto dei nostri cuori. Eravamo solo noi sul Cammino con il nostro cuore, il nostro cervello e la nostra meta: scambiarci il nostro SI in Santiago.
Abbiamo avuto la possibilità di percorrere 190 km in poco più di una settimana su sentieri che si alternavano tra boschi, prati e pascoli. Siamo saliti in quota, abbiamo visto paesaggi suggestivi, abbiamo conosciuto pellegrini provenienti da tutto il mondo, abbiamo portato uno lo zaino dell’altro, ci siamo riposati insieme quando eravamo stanchi e sorretti quando eravamo distrutti.
Il Cammino ci ha fatto scrollare da addosso tutte le nostre fatiche della vita quotidiana, ci ha permesso di dimenticare tutti gli egoismi delle persone che ci circondano tutti i giorni, dimenticare tutte le volte che qualcuno ci ha detto << Non sposatevi, there should>
We arrived in Santiago on June 14 h. 16:00.
arrival so much emotion, so much fatigue and the knowledge that for us it was just another start. The cathedral is beautiful and impressive in front of us. The people prayed, looked around and taking photographs. We were lost. After only 8 days spent walking on a golden path, the cement of the city and its noise seemed to us both chaotic and useless. But the path we had reserved some surprises in Santiago. We meet him two German pilgrims met on the first day of walking, has made known to other pilgrims who were celebrating with genuine pleasure the news of our wedding and we were enchanted by the beauty of "La Corticela", the small original church on which the ancients built "The Cathedral" and where the next day we celebrated our sacrament. The pastor Juan Filgueiras was a man of medium height, with white hair and eyes harmonious. We did choose the song and told us how the Gospel was the religious service.
okay: June 16, 2008 h. 12:30: Mass begins.
Il parroco parlava bene l’italiano, presenti qualche amico pellegrino e noi due……in pantaloncini corti con le fedi riposte nella concha. I cuori sprizzavano di gioia mentre il parroco spiegava che quella chiesa è la parrocchia degli stranieri e dei pellegrini due condizioni che ci appartenevano entrambe ed era per questo motivo che era certo che fossimo nel posto giusto. Ci ha spiegato che la Madonna posta dietro all’altare è la Madonna del Consiglio e che da ora in poi sarà a lei che dobbiamo rivolgerci per farci sentire sempre amanti.
E’ così che ci siamo sposati. Nella consapevolezza che il matrimonio è un fatto personale e che solo il Signore può comprendere la meraviglia e l’estrema dolcezza di questa promessa.
okay: June 16, 2008 h. 12:30: Mass begins.
Il parroco parlava bene l’italiano, presenti qualche amico pellegrino e noi due……in pantaloncini corti con le fedi riposte nella concha. I cuori sprizzavano di gioia mentre il parroco spiegava che quella chiesa è la parrocchia degli stranieri e dei pellegrini due condizioni che ci appartenevano entrambe ed era per questo motivo che era certo che fossimo nel posto giusto. Ci ha spiegato che la Madonna posta dietro all’altare è la Madonna del Consiglio e che da ora in poi sarà a lei che dobbiamo rivolgerci per farci sentire sempre amanti.
E’ così che ci siamo sposati. Nella consapevolezza che il matrimonio è un fatto personale e che solo il Signore può comprendere la meraviglia e l’estrema dolcezza di questa promessa.
Il Cammino non ti dona il coraggio ma ti permette di scoprirlo dentro di te. Quando finalmente riesci a vivere una giornata secondo il ritmo naturale dal sorgere del sole fino al suo tramonto, a scandire il tempo in base alla lunghezza del tuo passo, è in quel momento che riesci a trovare il tempo per ascoltare il tuo cuore, parlare con il tuo compagno e riflettere sull’importanza e la bellezza del passo che state per compiere insieme. E’ la magia del Cammino che ti porta a dire il SI davanti a Dio e ai verdi prati e per noi non esiste matrimonio migliore.
Siamo a disposizione per tutte le domande or questions you can think of.
Fabio & Laura.
Fabio & Laura.
0 comments:
Post a Comment